Avez vous un accent ?

Discussions sans rapport avec Nintendo mais qui n'ont pas un degré de connerie excessif : Voiture, Politique, Manga, TV, un message sympa...

Modérateur : DojoSuperHeroes

Pharaoh
Super Mario Galaxy
Messages : 7942
Inscription : 20 avr. 2004 23:17
Localisation : :)

Message par Pharaoh »

rom vat a écrit :Et ça se prononce comment normalement ? Pour moi "er" c'est é °_°.
On dit "cahiai" logiquement non ?
Donc peut-être aussi "rochai"... mais perso je dis cahié et roché, et pourtant on est assez stricts sur la prononciation dans ma famille.

Par contre dire "le lé" au lieu du "lai" c'est super agaçant :mad:
« Peuple, vous pouvez tout sans eux, eux seuls ne peuvent rien sans vous. » (« Idée sur le mode de la sanction des lois », Donatien de Sade)
Avatar de l’utilisateur
rom vat
Shigeru Miyamoto
Messages : 13150
Inscription : 24 nov. 2002 01:18
Localisation : Dans l'ouest

Message par rom vat »

J'ai pas bien compris ce que tu disais deisuke.

Je prononce aussi ca-ié et ro-ché, et si on doit dire ca-yeah (:nerd:) je ne le savais pas ?_?.
Urd
Robot
Messages : 8641
Inscription : 29 janv. 2006 21:27

Message par Urd »

"cahier" c'est bien "cahié"

"rocher" c'est "roché" mais en fermant la dernière syllabe, je ne sais pas si je me fais comprendre.


Ce qui me gêne le plus dans les conversions, c'est les gens qui finissent leurs conditionnels par des "é". :mad:


edit : ben en fait je n'avais pas compris deisuke. :oscar:
Dernière modification par Urd le 26 août 2007 02:27, modifié 1 fois.
blabla
Avatar de l’utilisateur
deisuke
Super Mario Sunshine
Messages : 7305
Inscription : 17 févr. 2003 17:09

Message par deisuke »

disons que normalement à ma connaissance on prononce rocher comme si on disait rochai.

fin en gros comme à dit pharaoh ^^'
cahier je le prononce bien sinon, c'est vraiment propre à ce mot.
On a tous une rillette en nous.
Avatar de l’utilisateur
rom vat
Shigeru Miyamoto
Messages : 13150
Inscription : 24 nov. 2002 01:18
Localisation : Dans l'ouest

Message par rom vat »

Ce n'est pas totalement limpide (et non l'un pide :nerd:), mais merci d'avoir expliqué :oops:.
Avatar de l’utilisateur
deisuke
Super Mario Sunshine
Messages : 7305
Inscription : 17 févr. 2003 17:09

Message par deisuke »

http://francois.gannaz.free.fr/Littre/x ... ete=rocher

selon le littré urd a raison donc j'ai tjs bien prononcé rocher!!! ma mère va m'entendre quand je vais rentrer!!!
On a tous une rillette en nous.
Avatar de l’utilisateur
rom vat
Shigeru Miyamoto
Messages : 13150
Inscription : 24 nov. 2002 01:18
Localisation : Dans l'ouest

Message par rom vat »

Et selon le Littré c'est aussi ka-ié :oscar:. Les oreilles de Maman deisuke vont chauffer :oscar:.
gné
New Super Mario Bros. Wii
Messages : 11195
Inscription : 28 avr. 2006 14:53
Localisation : Orléans /FOU/

Message par gné »

Pauvre petite grand-mere du peuple :(
Image
Me_Marcadet
Super Mario Odyssey
Messages : 19725
Inscription : 24 nov. 2003 21:47
Localisation : Dans les latrines

Message par Me_Marcadet »

je pronocne bien le brun/brin :D

Parcontre imposible pour le rose/jaune/lait :(
Meme quand je me force j'arrive pas :oscar:
Avatar de l’utilisateur
agent069
Super Mario 3D World
Messages : 15498
Inscription : 15 avr. 2002 18:11

Message par agent069 »

Moi je m'en fout j'ai un accent parfait :(
Image
gné
New Super Mario Bros. Wii
Messages : 11195
Inscription : 28 avr. 2006 14:53
Localisation : Orléans /FOU/

Message par gné »

et moi un accent circonflexe :(
Image
Pharaoh
Super Mario Galaxy
Messages : 7942
Inscription : 20 avr. 2004 23:17
Localisation : :)

Message par Pharaoh »

rom vat a écrit :Et selon le Littré c'est aussi ka-ié :oscar:. Les oreilles de Maman deisuke vont chauffer :oscar:.
Cette histoire de cahiai, c'est à cause des sales profs incompétents de la primaire et du JT :x
« Peuple, vous pouvez tout sans eux, eux seuls ne peuvent rien sans vous. » (« Idée sur le mode de la sanction des lois », Donatien de Sade)
Mayem
Super Mario 64
Messages : 3507
Inscription : 17 déc. 2003 02:25
Localisation : Département de la Dyle

Message par Mayem »

Il m'arrive de dire

pers-oi-dé :fear:

(et non comme un wallon per-sou-a-dé :fear:²)

au lieu de

per-su-a-dé. :nerd:

:oscar:
Коробeйники Поуа !
Avatar de l’utilisateur
O.P HxH
Benoît XVI
Messages : 11951
Inscription : 16 févr. 2003 19:13
Localisation : SPACE !

Message par O.P HxH »

J'aurais rêvé d'avoir un accent basque ou corse :cry:
Image
Avatar de l’utilisateur
deisuke
Super Mario Sunshine
Messages : 7305
Inscription : 17 févr. 2003 17:09

Message par deisuke »

j'ai decouvert un paronyme qui n'a pas tout a fait la meme prononciation alors que je le disais pareil

acre et âcre

ACRE
(a-kr' ; a bref) s. f.

http://francois.gannaz.free.fr/Littre/x ... quete=a645

ÂCRE
(â-kr' ; â long) adj.

http://francois.gannaz.free.fr/Littre/x ... ete=%E2cre
On a tous une rillette en nous.
Avatar de l’utilisateur
rom vat
Shigeru Miyamoto
Messages : 13150
Inscription : 24 nov. 2002 01:18
Localisation : Dans l'ouest

Message par rom vat »

Ca je fais bien la différence par contre.
Jodiroga
Shigeru Miyamoto
Messages : 11570
Inscription : 12 avr. 2003 22:24
Localisation : Auvergne

Message par Jodiroga »

[Message introuvable.]
Dernière modification par Jodiroga le 02 mars 2020 17:27, modifié 1 fois.
Avatar de l’utilisateur
Mélusine
Super Mario World
Messages : 1761
Inscription : 30 oct. 2006 03:17
Localisation : Devant un ou plusieurs écrans...

Message par Mélusine »

agent069 a écrit :Moi je m'en fout j'ai un accent parfait :(
Non. 8)

Sinon je fais généralement les différences brun/brin, marcher/marchaient, acre/âcre, forer/forêt, etc... (Ces distinctions ne sont donc pas mortes dans le nord, Romy! (Enfin en région parisienne en tout cas, dans le ch'nord, là je ne peux pas dire...))
Par contre, et ça m'a déjà posé des problèmes, j'ai tendance à prendre l'accent de la personne avec laquelle je parle.
En parlant avec ma soeur, par exemple, je prononce "lé" au lieu de "lait" (ce qui m'agace, d'ailleurs :oscar:), quand je parle à des sudistes ou à des personnes avec un accent étranger, j'ai tendance à reprendre des trucs, du style les "n" un peu trainants, les "e" à la fin des mots, le fameux "rose", etc... Le rythme de parole change aussi.
Je le fais sans m'en rendre compte, mais du coup ça m'attire des regards mauvais. :(
"See you, Space Cowboy..."
Jodiroga
Shigeru Miyamoto
Messages : 11570
Inscription : 12 avr. 2003 22:24
Localisation : Auvergne

Message par Jodiroga »

[Message introuvable.]
Dernière modification par Jodiroga le 02 mars 2020 17:27, modifié 1 fois.
tout le monde

Message par tout le monde »

Non.
Avatar de l’utilisateur
rom vat
Shigeru Miyamoto
Messages : 13150
Inscription : 24 nov. 2002 01:18
Localisation : Dans l'ouest

Message par rom vat »

Mélusine a écrit :
agent069 a écrit :Moi je m'en fout j'ai un accent parfait :(
Non. 8)

Sinon je fais généralement les différences brun/brin, marcher/marchaient, acre/âcre, forer/forêt, etc... (Ces distinctions ne sont donc pas mortes dans le nord, Romy! (Enfin en région parisienne en tout cas, dans le ch'nord, là je ne peux pas dire...))
Attention malheureuse (:oscar:), je n'ai pas parlé de marcher/marchaient, acre/âcre, forer/forêt, car ça pour moi c'est très différent, je parlais juste de brun/brin. En fait les sons nasaux un/in ou an/en sont moins différenciés au nord qu'au sud, et inversement pour é/è.
Avatar de l’utilisateur
Chat-Minou
New Super Mario Bros. Wii
Messages : 10057
Inscription : 21 janv. 2005 18:13
Localisation : Touloose

Message par Chat-Minou »

Jodiroga a écrit :C'est quoi la différence de prononciation entre brun et brin ?
8O :fear:
Jodiroga
Shigeru Miyamoto
Messages : 11570
Inscription : 12 avr. 2003 22:24
Localisation : Auvergne

Message par Jodiroga »

[Message introuvable.]
Dernière modification par Jodiroga le 02 mars 2020 17:28, modifié 1 fois.
Dark Vador
Super Mario Sunshine
Messages : 5925
Inscription : 05 janv. 2005 13:37
Localisation : Red Milky Way

Message par Dark Vador »

Je demande aussi la différence de prononciation entre brun et brin :fear:
Image
TwistDojoFRAMAGADAMAGADAMAGAD
Jodiroga
Shigeru Miyamoto
Messages : 11570
Inscription : 12 avr. 2003 22:24
Localisation : Auvergne

Message par Jodiroga »

[Message introuvable.]
Dernière modification par Jodiroga le 02 mars 2020 17:28, modifié 1 fois.
Répondre