Conférence Nintendo DS

[OkyDoky]

L'article de Joypad est excellent...c'est la première fois que j'achète ce mag! Ils saluent meme l'initiative de Nintendo qui ne mise pas tout sur la course technologique en privilégiant l'innovation...y'en a quand même qui ont compris!!!!
Une lueur d'espoir.

[Sneaky Snake]

Un menbre du Nintendo street tour a reçu sa DS. Il nous fait part de ses premières impression.

http://www.nintendo-gamers.com/news.php ... 57083503d9

On peut remarquer que la notice d'utilisation est en Fr également, donc plus aucune excuse pour pas la prendre en import.

[Jez]

là, c'est carrément de l'incitation à l'import, surtout si la différence de prix euro/Us se confirme (enfin les dates de sortie sont déjà très convaincantes...)

[The_lascar]

Je vois pas en quoi c'est de l'incitation à l'import, c'est d'une totale logique, je rappelle que c'est exactement les même packs pour tout le continent nord américain, et au Canada, y a plein de gens qui parlent français, on trouve même des gens qui ne parlent qu'en Français au Quebec et de toute manière la loi quebecoise oblige à ce que ce soit écrit en français.

[O.P HxH]

Putain mais la traduction française doit être horrible dans la notice aussi

Quand on voit les notices de Megaman Collection, y a de quoi rire...

[Martinus]

Ça dépend. En général, elles sont bien.

[NGCGBAN64]

Boah quadn je vois la notice de Tales en français c'est très bien et y'a vraiment tout qui est traduit. (stick analogique = manche analogique). A mon avis c'est la seule différence vraiment notable.

[The_lascar]

Hé ho, la traduction Nintendo, c'est de l'excellence !

[Jez]

Je vois pas en quoi c'est de l'incitation à l'import, c'est d'une totale logique, je rappelle que c'est exactement les même packs pour tout le continent nord américain, et au Canada, y a plein de gens qui parlent français, on trouve même des gens qui ne parlent qu'en Français au Quebec et de toute manière la loi quebecoise oblige à ce que ce soit écrit en français.

Tabernacle, j'avais oublié ça. L'incitation à l'import vient donc juste du fait qu'elle sort bien plus tard en Europe et qu'elle sera sans doute plus chère...

Sinon les traductions Nintendo, sur les jeux que je possède, je trouve qu'il y a de gros efforts de localisation, par exemple, les texte mis sur des images sont en français dans Mario Kart DD (nom des coupes, des circuits,...), ce qui est globalement plutôt rare.

[Martinus]

Il faudrait pas qu'il recommence (cette fois avec les jeux) à nous faire le coup d'enlever le français des jeux d'ici pour stopper l'import en Europe! >_<

[ole]

La boite Jap de Mario64 a été un peu changée:

[O.P HxH]

Comme la boite US ils font des modifications de ce genre, je ne sais pas pourquoi >_<

[ole]

Ils ont du temps à perdre ^^;

(dans ce cas-ci je la trouve un poil mieux que la précédente)

[O.P HxH]

Ils ont du temps à perdre ^^;

(dans ce cas-ci je la trouve un poil mieux que la précédente)

Ouais, en tous cas ils gardent toujours le fait que Mario est le seul qui montre vraiment bien son visage ^^

Un signe de présence peut être

[Garage (pas loggué)]

Trés joli boite !
Bien supérieur a la boite US !

[EDIT du nom d'utilisateur par rom vat]

[Mr_Lapin]

Ils abusent un peu pour Yoshi ...

[P@B]

Tiens, ça ne fait pas se questionner le "Majora's Mask" sur la couv' de EDGE ? ^^

[Martinus]

Bien vu :o

Une autre réédition? J'espère que c'est qu'un article historique...

[ole]

C'est une "rétrospective" sur le design visuel de Majora et son coté plus sombre.
Ils en profitent peut-être pour étendre la réflexion au prochain Zelda, à quoi l'univers pourrait ressembler... ?_?

[Invité]

J'habite moi même au Québec et je trouve personnellement que en général les notices sont bien traduites ici. Et non il n'enleveront pas le Francais dans les notices au Québec parce que la loi oblige cela a tout produit commercial. Alors sa concerne pas que Nintendo...

[Cloud]

Nouvelles vidéos Metroid prime Hunter IN GAME :love::ouch:

http://media.ds.ign.com/media/704/704627/vids_1.html

La 3ème vidéo permet de voir enfin les vrais graphisme du jeu qui sont super beau et qui ne pixelise pas du tout :ouch:

Vivement dans 15 jours :

Source : Ign


:eek: :eek: :eek:

[yin-yang]

Nouvelles vidéos Metroid prime Hunter IN GAME :love::ouch:

http://media.ds.ign.com/media/704/704627/vids_1.html

La 3ème vidéo permet de voir enfin les vrais graphisme du jeu qui sont super beau et qui ne pixelise pas du tout :ouch:

Vivement dans 15 jours :

Source : Ign


:eek: :eek: :eek:

Là on se rend bien compte à quelle point c'est fluide, beau et surtout que le ptit accessoire pour utiliser l'écran tactile comme "joy analogique" ça marche super bien contrairement au mini fiasco de la présentation (sur Mario 64) ^^'



Edit : ah et aussi le son, les musiques ont l'air bien lechées ^^

..... je me le suis pas pris (vu qu'il est dispo en démo avec la console) mais je croit bieng qu'il va vite suivre ^^

[Zwarf]

Ah non je proteste les musiques sont horribles surtout le jingle de démarrage de mission Comment peut on utiliser des instrus aussi minables sur une console sensée avoir un processeur sonore équivalent a celui de la N64

(mdr le tas de pixel quand elle se fait bouffer la tête ^^)

[agent069]

c'est clair que ca à l'air super bandant à jouer ce jeu, ca à même l'air mieux qu'avec combo clavier-souris O_O

[yin-yang]

http://ds.ign.com/articles/564/564540p1.html?fromint=1



Vivement tout ça chez moi