[SCANDALE] N'achetez pas Halo 3 !
Modérateur : DojoSuperHeroes
- agent069
- Super Mario 3D World
- Messages : 15498
- Inscription : 15 avr. 2002 18:11
- ole
- Shigeru Miyamoto
- Messages : 5206
- Inscription : 18 mars 2003 15:19
- Localisation : Rabite Forest
-
- Satoru Iwata
- Messages : 19113
- Inscription : 09 mai 2002 11:22
- Localisation : DANS TON CUL LOL
Au fait, y a ce topic sur GAF qui évoque un autre problème bien marrant 


<b>My Halo 3 is FRENCH WTF</b>
HEy all
So i bought halo 3 at my local wal-mart, and its alllllllllll french.
The cover,the back ,the book, even the audio in the game.
English subtitles.
Now it says on the cover that the english soundtrack is included in the game with french subs , but i see nowhere to turn it on.
Can someone PLEASE DEAR LORD help me out here the voices are god awful in french.
On the cover it says and i quote : "Bande sonore en anglais pour le contenu en prime"
That roughly translates to english audio included for (Prime?) users.
Im confused if by prime they mean gold users the collectors edition.
Someone tell me how to fix this french garbage please.
Thanks.

- Valentine Rose
- Super Princess Peach
- Messages : 11327
- Inscription : 07 sept. 2003 19:32
- Localisation : Dijon
- Dolphin Z
- Super Mario World
- Messages : 1660
- Inscription : 09 sept. 2003 20:08
- Localisation : Quebec ( Canada) Drummondville
en fait il a tout simplement mal lut la boite lol
C'est ecrire 100% en francais a l'arriere de sa boite. et en avant il est ecrit. Bande sonore en anglais pour le contenu en prime(sous titre en francais)
en plus cets ecrit ca simplement en francais lol il aurrait clairement du voir que cetait la version francaise quil achettait hihi
La version Anglaise quand a elle as une pochette unilingue anglaise lol et non unilingue francaise.
Cette personne habite forcement au Québec car les deux versions sont offertes dans certain magasin (comme le miens
) alors que d'autre, offre seulement la version francaise du jeu.(comme chez walmart en autre)
C'est ecrire 100% en francais a l'arriere de sa boite. et en avant il est ecrit. Bande sonore en anglais pour le contenu en prime(sous titre en francais)
en plus cets ecrit ca simplement en francais lol il aurrait clairement du voir que cetait la version francaise quil achettait hihi
La version Anglaise quand a elle as une pochette unilingue anglaise lol et non unilingue francaise.
Cette personne habite forcement au Québec car les deux versions sont offertes dans certain magasin (comme le miens

www.jeuxvideo.ca maintenant Online 

-
- Super Mario Odyssey
- Messages : 19725
- Inscription : 24 nov. 2003 21:47
- Localisation : Dans les latrines
-
- Lieutenant Paic Citron®
- Messages : 9978
- Inscription : 01 sept. 2006 21:41
- Necrophanis
- Super Mario World
- Messages : 1171
- Inscription : 20 avr. 2004 20:41
- Localisation : Silent hill
J'ai l'impréssion qu'il y à eu un énorme cafouillage dans la mise en circulation d'halo 3 non ?



Wii : No more heroes / SSB Brawl / Metroid Prime 3 / Mario galaxy
Code Wii :
NDS Lite red : Elite Beat Agent / Ouendan 2 / Zelda PH / Guitar Hero OT
Most wanted : Naruto EX2 / Nights / Rayman RR2 / Tingle / Resident evil UC / Mario kart / GG X / Wii Fit




Code Wii :
NDS Lite red : Elite Beat Agent / Ouendan 2 / Zelda PH / Guitar Hero OT
Most wanted : Naruto EX2 / Nights / Rayman RR2 / Tingle / Resident evil UC / Mario kart / GG X / Wii Fit




- screamer94
- Super Mario World
- Messages : 1373
- Inscription : 21 avr. 2003 17:47
- Localisation : Yoshi's island
-
- Lieutenant Paic Citron®
- Messages : 9978
- Inscription : 01 sept. 2006 21:41
- Dolphin Z
- Super Mario World
- Messages : 1660
- Inscription : 09 sept. 2003 20:08
- Localisation : Quebec ( Canada) Drummondville
C'est sur que l'orsque tu doit distribuer des million de copies du jeu pour la journée 1 du lancement, et ce dans, deux langues differentes, avec 3 édition du jeu (donc 6 au total) les chances que quelques cafouillages arrivent sont plus nombreuse que quand activision doit fournir 40 000 copie en un mois de tony hawk dowhilljam par exmple. 

www.jeuxvideo.ca maintenant Online 

- jimbo
- Super Mario 64
- Messages : 3909
- Inscription : 28 nov. 2003 09:21
- Localisation : フランス
Truc que je ne pensais jamais voir au Japon, les gens ont fait la queue pour acheter Halo 3
J'ai attendu presque 30mn au Yodobashi de Shinjuku pour recevoir ma copie.
Sinon pour la distribution, je sais pas si c'est partout pareil mais mon magasin n'avait que des versions collectors
a 6200 yens (moins de 40 euros
) 
La journee de boulot va etre longue, treeeees longue

Sinon pour la distribution, je sais pas si c'est partout pareil mais mon magasin n'avait que des versions collectors



La journee de boulot va etre longue, treeeees longue

Nihongo ga peropero shabureru
- screamer94
- Super Mario World
- Messages : 1373
- Inscription : 21 avr. 2003 17:47
- Localisation : Yoshi's island
Non compatissons....en fait non hin hin hinjimbo a écrit :Truc que je ne pensais jamais voir au Japon, les gens ont fait la queue pour acheter Halo 3J'ai attendu presque 30mn au Yodobashi de Shinjuku pour recevoir ma copie.
Sinon pour la distribution, je sais pas si c'est partout pareil mais mon magasin n'avait que des versions collectorsa 6200 yens (moins de 40 euros
)
La journee de boulot va etre longue, treeeees longue


-
- Super Mario Sunshine
- Messages : 5925
- Inscription : 05 janv. 2005 13:37
- Localisation : Red Milky Way
- screamer94
- Super Mario World
- Messages : 1373
- Inscription : 21 avr. 2003 17:47
- Localisation : Yoshi's island
-
- Super Mario Sunshine
- Messages : 5925
- Inscription : 05 janv. 2005 13:37
- Localisation : Red Milky Way
- Frostis Advance
- Yoshi's Island
- Messages : 2430
- Inscription : 28 nov. 2006 22:24
- Localisation : Nantes
Bosser dans un mag de jeux au Japon et tu te plains...jimbo a écrit :Truc que je ne pensais jamais voir au Japon, les gens ont fait la queue pour acheter Halo 3J'ai attendu presque 30mn au Yodobashi de Shinjuku pour recevoir ma copie.
Sinon pour la distribution, je sais pas si c'est partout pareil mais mon magasin n'avait que des versions collectorsa 6200 yens (moins de 40 euros
)
La journee de boulot va etre longue, treeeees longue

- Toad San
- Super Mario 64
- Messages : 3403
- Inscription : 01 août 2004 14:07
- Localisation : à coté du Concorde
-
- Super Mario Sunshine
- Messages : 5925
- Inscription : 05 janv. 2005 13:37
- Localisation : Red Milky Way
- screamer94
- Super Mario World
- Messages : 1373
- Inscription : 21 avr. 2003 17:47
- Localisation : Yoshi's island
-
- Super Mario Sunshine
- Messages : 5925
- Inscription : 05 janv. 2005 13:37
- Localisation : Red Milky Way