Le coin manga

Urd · Message par **Urd** » 22 mai 2007 00:06

La version J ai lu est meilleure que celle de GC au niveau de la traduc, bien plus fidèle à l esprit original.

19oj19 · Message par **19oj19** » 22 mai 2007 06:17

Et GC n'est pas à l'abri de quelques coquilles ici où là (tome 22 de 20th : Yukiji appelle Yoshitune Yukiji :/ )

J'ai pas lu la versio J'ai lu (lolilol) mais je trouve quand même que la trad' de la réédition est de bonne facture

Valentine Rose · Message par **Valentine Rose** » 22 mai 2007 08:42

Pareil, mais j'ai constaté que dans des scènes similaires, entre l'anime/manga, il y a des dialogues plus drôles dans l'anime, qui le serait tout autant si la trad fr dans le manga était plus "subtile".

M'enfin je suis pas une chieuse, en plus on a des pages coloriés à l'encre rouge, et des pages coloriés tout court, en plus des artworks, couvertures de Jump, interview du mangaka, classement des Miss Mokori... en j'en passe

.

Pour moi c'est quasiment du tout bon

.

Message par **Cyrare** » 22 mai 2007 09:42

Valentine Rose a écrit :je suis pas une chieuse

10/10/9/10 : 39 !

(Vanne gratuite)

Valentine Rose · Message par **Valentine Rose** » 22 mai 2007 09:50

...

Message par **Cyrare** » 22 mai 2007 13:00

Valentine Rose · Message par **Valentine Rose** » 22 mai 2007 13:04

Où est je mis le flacon d'eau de javel?

The_lascar · Message par **The_lascar** » 22 mai 2007 13:33

Dans ton cul

Stomp · Message par **Stomp** » 22 mai 2007 13:38

Jay · Message par **Jay** » 22 mai 2007 14:41

Valentine Rose a écrit :Où est je mis le flacon d'eau de javel?

KirbyX · Message par **KirbyX** » 22 mai 2007 20:00

Val n'est pas très forte en orthographe, il lui faudrait des cours privés

Jay · Message par **Jay** » 22 mai 2007 20:02

Avec plaisir.

Baka · Message par **Baka** » 23 mai 2007 08:19

Hayate no Gotoku ep 1 :
Totalement le genre d'humour que j'aime, c'est que du bonheur.
Merci du conseil tonton Pazu, toi tu sais fils

Valentine Rose · Message par **Valentine Rose** » 24 mai 2007 10:41

Nana 65, 66, et 67 OUT

.

j'espère qu'il va ENFIN se passer quelque chose

.

Baka · Message par **Baka** » 24 mai 2007 15:37

La série devait pas faire que 50 épisodes ? O_o

Invité · Message par **Invité** » 24 mai 2007 15:42

C'est pour ca que depuis 15 épisodes il se passe plus rien

Pazu · Message par **Pazu** » 24 mai 2007 16:23

Baka a écrit :Hayate no Gotoku ep 1 :
Totalement le genre d'humour que j'aime, c'est que du bonheur.
Merci du conseil tonton Pazu, toi tu sais fils

Et ça devient encore plus sympa après ^^

Valentine Rose · Message par **Valentine Rose** » 24 mai 2007 17:53

Baka a écrit :La série devait pas faire que 50 épisodes ? O_o

En anime Nana fait 47 épisodes.

Mais là je parlais des chapitres en manga en fait ^^

petit compte rendu pdt que j'y suis.

chap 65:

chap 66:

chap 67:

.

Urd · Message par **Urd** » 25 mai 2007 00:00

Vu qu'il y a des intéressés par les coffrets Creamy sur ce forum, je vais donner de brefs détails sur l'édition en elle-même : l'image a été remasterisée et les couleurs sont nettes certes (sûrement piquée comme d'hab sur les masters des dvd japonais) mais c'est rempli de macroblocs et l'image est posterisée à mort... bref, Déclic s'est encore amélioré sur ce coup. Bravo !

Mélusine · Message par **Mélusine** » 25 mai 2007 00:37

Urd · Message par **Urd** » 25 mai 2007 00:56

Surtout que je ne fais généralement pas attention à ce genre de détails, là c'est tellement gros que ça devient gênant. Mais bon, moins de 30€ pour 52 épisodes, même avec cette qualité ça reste convenable.

Valentine Rose · Message par **Valentine Rose** » 25 mai 2007 19:37

Mai Otome Zwei OAV 3

J'ai hâte

.

edit: 2 secondes

.

NGCGBAN64 · Message par **NGCGBAN64** » 25 mai 2007 19:38

Mets nous donc un peu de %20

deisuke · Message par **deisuke** » 27 mai 2007 23:17

Bon chui à jour dans les scan one piece, ça m'a pris du temps :o

Constat, série sympatoche mais sans plus, je mettrai jamais de l'argent dedans, comme je relirais jamais probablement.
Puis quand je vois ou en est l'histoire après 10 ans et tout ce qu'il reste à faire je donne rendez vous dans 10 ans pour la fin...
D'ailleurs je vais bien attendre 1 an avant de me remettre à jour.

ClitoriX 2 · Message par **ClitoriX 2** » 27 mai 2007 23:18

Ton avatar me rappelle que tout à l'heure j'ai regardé un épisode de lucky star, "pour voir", le 7

J'ai trouvé çéasuper drôle

surtout le coup du portable de Konata et de son père qui appelle et attend

Sinon One Piece, j'ai trouvé le coup de

Spoiler:

Un peu gros, mais c'était super triste quand même

, j'adore cet arc. Et sinon

Spoiler:

Un de mes mangas préférés maintenant