Nintendo Minute: vol. 3, avec Regie.

[fox334]

Bon, Regie Fils Aime a pas besoin d'être présenter. Il à réssament répondut à une question poser par IGN dans le cadre de "The Nintendo Minute". La voici: http://cube.ign.com/articles/585/585364p1.html

Traduction libre:
Question de la semaine: Nintendo a une réputation d'être pour les enfans. Comment Nintendo compte changer cette perception de 2005 et dans le futur?

Réponce de Regie: Dire que Nintendo est focaliser sur les enfans est une ereur: nous focalison nos éfors pour créer des jeux pour tout le monde. [...] Nintendo ne peut pas focaliser exclusivement sur les adultes, comme ils ne peuvent pas focaliser uniquement sur les enfans.Nous voulons plaires à tout le monde, et nous sommes fières de notre palètes de dévlopeures talentueux. Est-ce que Nintendo vas un jour arêter de créer des jeux pour tout le monde? Probablement pas. Des jeux comme Mario Party donne une bonne raison pour des parents de s'amuser avec leur enfans un Vendredi soire. Et c'est aussit un bon jeu de Party pour les ados (Note perso: il dit vrai...).Se genre de titre ne plaireront peut-être pas aux joeures experimenter, mais ils font partie de notre model d'entreprise.

Mais est-ce que Nintendo vas continuer à faire des jeux qui vise un public plus agé et/ou experimenter? Évidament![...] Nintendo vas toujour crée des aventures épiques comme le nouveau The Legend of Zelda et metroid Prime 2: Echoes. [...]

Je crois que vous êtes déjà familiers avec notre line-up de 2005, telle que The Legend of Zelda. Mais, nous avons quelques surprises pour vous (ont est Nintendo, après tout...). Mais, il vas faloire attendre quelques mois, patiament., jusqua ce qu'on révelle comment Nintendo vas divertire les futures joeures, jeunes et moin jeunes.

[maryyy]

ouin... en plus d'être une traduction libre, je dirais que le français écrit est assez libéré merci....

Sinon je suis bien heureuse de ce qu'il entend

[Ash-Code]

Bon, Regie Fils Aime a pas besoin d'être présenter. Il à réssament répondut à une question poser par IGN dans le cadre de "The Nintendo Minute". La voici: http://cube.ign.com/articles/585/585364p1.html

Traduction libre:
Question de la semaine: Nintendo a une réputation d'être pour les enfans. Comment Nintendo compte changer cette perception de 2005 et dans le futur?

Réponce de Regie: Dire que Nintendo est focaliser sur les enfans est une ereur: nous focalison nos éfors pour créer des jeux pour tout le monde. [...] Nintendo ne peut pas focaliser exclusivement sur les adultes, comme ils ne peuvent pas focaliser uniquement sur les enfans.Nous voulons plaires à tout le monde, et nous sommes fières de notre palètes de dévlopeures talentueux. Est-ce que Nintendo vas un jour arêter de créer des jeux pour tout le monde? Probablement pas. Des jeux comme Mario Party donne une bonne raison pour des parents de s'amuser avec leur enfans un Vendredi soire. Et c'est aussit un bon jeu de Party pour les ados (Note perso: il dit vrai...).Se genre de titre ne plaireront peut-être pas aux joeures experimenter, mais ils font partie de notre model d'entreprise.

Mais est-ce que Nintendo vas continuer à faire des jeux qui vise un public plus agé et/ou experimenter? Évidament![...] Nintendo vas toujour crée des aventures épiques comme le nouveau The Legend of Zelda et metroid Prime 2: Echoes. [...]

Je crois que vous êtes déjà familiers avec notre line-up de 2005, telle que The Legend of Zelda. Mais, nous avons quelques surprises pour vous (ont est Nintendo, après tout...). Mais, il vas faloire attendre quelques mois, patiament., jusqua ce qu'on révelle comment Nintendo vas divertire les futures joeures, jeunes et moin jeunes.

c'est bourré de fautes dis-moi


Mis à part ça je suis tout-à-fait d'accord avec Reggie.Que Nintendo garde la voie actuelle,elle convient très bien^^

[yin-yang]

Sinon je suis bien heureuse de ce qu'il entend

Reggie était sourd ?

[maryyy]

Ash-Code on devrait être amis et se marier... on a trop les mêmes idées

[Ash-Code]

Ash-Code on devrait être amis et se marier... on a trop les mêmes idées

[HS]
lol expdr^^
Un humain et un yoshi jme demande le gosse que ça donnerai
[/HS]

[maryyy]

ca a plus de sens ?

[ciol]

ouin... en plus d'être une traduction libre, je dirais que le français écrit est assez libéré merci....

[De Gaule]Et vive le quebec Libre ![/De Gaule]

[Lakitu_Delita]

C'est pas que Nintendo fasse des jeux pour gamins, c'est qu'ils font des jeux familiaux, comme WaltDisney...

[Valentine Rose]

C'est pas que Nintendo fasse des jeux pour gamins, c'est qu'ils font des jeux familiaux, comme WaltDisney...

Du politiquement correct surtout! ( Pas de sang, pas de sexe, pas de drogue...)

Et lorsque qu'on voit des gamins de même pas de 12 ans s'extasier devant un GTA (pauvre jeunesse... ~_~) on se dit que soit Nintendo est plus dans le coup ou soit les jeunes jouent vraiment à des jeux de merdes maintenant!

Sinnon j'é trouver eau moins une persone qui fét plus de photes que moi...

[Lakitu_Delita]

des gamins de même pas de 12 ans s'extasier devant un GTA (pauvre jeunesse... ~_~)

Moi c'est ca que je pige pas "la violence c'est mal, GTA c'est mal, les putes c'est mal, les gros seins c'est mal" Catho inside

[Valentine Rose]

des gamins de même pas de 12 ans s'extasier devant un GTA (pauvre jeunesse... ~_~)

Moi c'est ca que je pige pas "la violence c'est mal, GTA c'est mal, les putes c'est mal, les gros seins c'est mal" Catho inside

Je n'ai jamais voulue sous entendre ce que tu veut me faire dire mais des gosses de 12 ans jouant à GTA ou un autre eu de même acabit ont quand même plus de mal à faire la part des choses entre le jeu et la réalité qu'une personne de 18 voir 16 ans.

[Lakitu_Delita]

Y'a 8ans de cela on disait déjà que les jeux vidéo menaient à la violence, ce qui n'était pas verifié, tous les mecs jouent au pistolet, ca leur donne pas envie de devenir flic ou gangster, par contre les femmes (+Rayy)jouent à la poupée et à la dinette et ca leur a bien réussi

Bref, je suis pas convaincu que ca deforme la conception de la réalité chez un gamin et jusqu'ici, j'ai kidnappé aucune princesse

[Valentine Rose]

Y'a 8ans de cela on disait déjà que les jeux vidéo menaient à la violence, ce qui n'était pas verifié, tous les mecs jouent au pistolet, ca leur donne pas envie de devenir flic ou gangster, par contre les femmes (+Rayy)jouent à la poupée et à la dinette et ca leur a bien réussi

Bref, je suis pas convaincu que ca deforme la conception de la réalité chez un gamin et jusqu'ici, j'ai kidnappé aucune princesse

Premiérement : je te prie de garder tes réflexions misogines pour toi, non mais!!! >_<

Deuxiémement : Si Rayy jouait ou joue encore à la poupée c'est qu'il avait ou a un manque affectif a combler, voila!

Et troisiémement : quand tu avais 12-14ans point de GTA sur ta Super Nes au pire un Mortal Kombat, ou un Killer Instint mais c'est jeu sont sortis assez tard tout de même... Et pis je pense pas qu'un gamin de 12ans qu'il est vécu à n'importe quelle époque ai eu l'envie de s'identifer à Bowser!

... alors qu'un mec qui se fait des putes, joue le cahid en moto et voiture, deale de la drogue, et bute au gré de ses envies le premier passant venu ça donne tout de suite plus envie de s'approprier "le rôle du personnage"!

[Lakitu_Delita]

... alors qu'un mec qui se fait des putes, joue le cahid en moto et voiture, deale de la drogue, et bute au gré de ses envies le premier passant venu ça donne tout de suite plus envie de s'approprier "le rôle du personnage"!

Quand le héros est gentil, ca ne derange personne qu'il roule à 350km/h dans GranTurismo ou qu'il bute les mechants qui n'en sont pas vraiment, ils font ca pour l'argent, ils ont une famille à entretenir...

Je rêve ou tu defends Rayy ? Ma parole il va finir par te pécho l'enfoiré

[Valentine Rose]

... alors qu'un mec qui se fait des putes, joue le cahid en moto et voiture, deale de la drogue, et bute au gré de ses envies le premier passant venu ça donne tout de suite plus envie de s'approprier "le rôle du personnage"!

Quand le héros est gentil, ca ne derange personne qu'il roule à 350km/h dans GranTurismo ou qu'il bute les mechants qui n'en sont pas vraiment, ils font ca pour l'argent, ils ont une famille à entretenir...

Je rêve ou tu defends Rayy ? Ma parole il va finir par te pécho l'enfoiré

Toi qui a plutot de bon argument presque à chaque fois là c'est limite...

En ce qui concerne Rayy c'est une personne charmante, voila!


tout comme toi si tu te forçait un peu...

[StarNab]

Ash-Code on devrait être amis et se marier... on a trop les mêmes idées

. Mais dites lui vous autre ! Dites lui à qui elle a affaire.

des gamins de même pas de 12 ans s'extasier devant un GTA (pauvre jeunesse... ~_~)

Moi c'est ca que je pige pas "la violence c'est mal, GTA c'est mal, les putes c'est mal, les gros seins c'est mal" Catho inside

Ah non ! Respect pour les gros seins quand même !