日本では1990年11月21日に任天堂からスーパーファミコン用ゲームソフトとして、スーパーファミコン本体発売日と同日に発売された。販売本数は約355万本で、スーパーファミコンソフト史上売り上げ第2位(ちなみに1位は『スーパーマリオカート』の382万本)。副題『スーパーマリオブラザーズ4』(SUPER MARIO BROS 4)。また、2001年12月14日、ゲームボーイアドバンスソフト『スーパーマリオアドバンス2』に移植されて発売された。
Google JP>ANG>FR a écrit :En résumé le Japon le 21 novembre 1990 il a été vendu dedans le même jour en tant que jour superbe de vente de l'ordinateur de famille lui-même comme logiciel de jeu pour l'ordinateur superbe de famille de Nintendo Cie. Quant au nombre de ventes dans approximativement 3.550.000 réserver, dans l'histoire superbe de logiciel d'ordinateur de famille que vous vous vendez, le 22eme grade (d'ailleurs 1 livre de grade « 3.820.000 du chariot de Rio de permanente de sou »). Sous-titrer « les frères 4 de Rio de permanente de sou » (MARIO SUPERBE BROS 4). En outre, 14 décembre 2001, dans le logiciel « l'avance 2 » étant transplantée, il à l'avance de garçon de jeu de Rio de permanente de sou a été vendu. Le rôle qui lui a été soutenu transporte la diffusion de la même machine le caractère de jeu de Nintendo Cie. qui 1990 est à ce moment-là dans la période de pointe de popularité, car le 1er logiciel de dispositif d'ordinateur superbe de famille où [mario] participe. Aspect de nouveau caractère comme [yotsushi], il a tiré le ventilateur de jeu avec les graphiques colorés qui souligne la capacité d'expression de l'ordinateur superbe de famille, il a réussi à avancer le mouvement à partir de l'ordinateur de famille sans à-coup, il a acquis la position comme logiciel de tour fixé par ordinateur superbe de famille. L'ensemble, où le Japon d'outre-mer, « le logiciel qui a enregistré ce travail dans la collection de Rio de permanente de sou » empaquetée est fait dans SNES et lui-même « Mario réglé » existé. Quant à la dernière étape « terre de dinosaur ». Au milieu [pichi] dans lequel est porté au loin [de kutsupa de déplacement] la délivrance est l'objet. L'air qui coule avec chaque étape est normalisé entièrement. La protection de batterie est chargée, si elle économise, de bidon début la prochaine fois de là, (en tant que pour l'économie étant possible seulement le château de commutateur de résidence et le bastion. Quant à [rimeiku] où possibilité économisante). Toutefois elle reste et commence le nombre de personnes de 5 (d'avance 2 de Rio de permanente de sou à rester nombre de personnes, il a atteint le point où il peut sauver également marquent et l'état etc. de [mario]). [Constitution d'étape de compilation]
Namaste : forme de salutation (d'accueil, d'adieu ou de respect) népalaise signifiant bonjour, bienvenue, bonne route, heureux de vous rencontrer, etc.
Signification exacte : Que l’ensemble de vos qualités soient bénies et protégées des dieux.