Page 2 sur 3

Publié : 25 sept. 2007 21:09
par agent069
http://www.gamekult.com/articles/A0000061338/

MS a lancé une campagne de remplacement des cayday rayé aux USA, j'espere pour eux que ca va pas leur couter trop cher, pour une fois qu'ils vont se faire des sous avec leurs division XBox ^^

Publié : 26 sept. 2007 15:58
par ole
C'est bien gentil mais
Please allow two weeks for delivery
:nard:

Publié : 26 sept. 2007 19:34
par The_lascar
Au fait, y a ce topic sur GAF qui évoque un autre problème bien marrant :lol:
<b>My Halo 3 is FRENCH WTF</b>
HEy all

So i bought halo 3 at my local wal-mart, and its alllllllllll french.

The cover,the back ,the book, even the audio in the game.

English subtitles.

Now it says on the cover that the english soundtrack is included in the game with french subs , but i see nowhere to turn it on.

Can someone PLEASE DEAR LORD help me out here the voices are god awful in french.

On the cover it says and i quote : "Bande sonore en anglais pour le contenu en prime"

That roughly translates to english audio included for (Prime?) users.
Im confused if by prime they mean gold users the collectors edition.

Someone tell me how to fix this french garbage please.

Thanks.
:lol:

Publié : 26 sept. 2007 19:37
par DarkKing
OMG! :ptdr:

Putain, c'est les écatombes avec ce jeu. :oscar:

Publié : 26 sept. 2007 19:43
par Valentine Rose
Can someone PLEASE DEAR LORD help me out here the voices are god awful in french.
Un américain qui découvre la vf, c'est sûr il allait être surprit :oscar:.

Publié : 26 sept. 2007 20:58
par Dolphin Z
en fait il a tout simplement mal lut la boite lol

C'est ecrire 100% en francais a l'arriere de sa boite. et en avant il est ecrit. Bande sonore en anglais pour le contenu en prime(sous titre en francais)

en plus cets ecrit ca simplement en francais lol il aurrait clairement du voir que cetait la version francaise quil achettait hihi

La version Anglaise quand a elle as une pochette unilingue anglaise lol et non unilingue francaise.

Cette personne habite forcement au Québec car les deux versions sont offertes dans certain magasin (comme le miens :D ) alors que d'autre, offre seulement la version francaise du jeu.(comme chez walmart en autre)

Publié : 26 sept. 2007 21:00
par Me_Marcadet
Ca tue le quebec, on nous offre les jeux :coeur:

Publié : 26 sept. 2007 21:15
par Raiden
Je vais aller vivre au québec si on autre des jeux :oops:

Publié : 26 sept. 2007 21:31
par ClitoriX 2
Je ne vois pas de quoi il se plaint, comme c'est dit sur gaf, je pense pareil, l'arbiter a une pure voix en français. :lol:

Publié : 26 sept. 2007 21:46
par Necrophanis
J'ai l'impréssion qu'il y à eu un énorme cafouillage dans la mise en circulation d'halo 3 non ? :? :???:

Publié : 26 sept. 2007 23:10
par screamer94
Necrophanis a écrit :J'ai l'impréssion qu'il y à eu un énorme cafouillage dans la mise en circulation d'halo 3 non ? :? :???:
Non :twisted:

Publié : 26 sept. 2007 23:26
par ClitoriX 2
Necrophanis a écrit :J'ai l'impréssion qu'il y à eu un énorme cafouillage dans la mise en circulation d'halo 3 non ? :? :???:
Vaut mieux un cafouillage réparable à la distribution ou un cafouillage dans le développement <strike>de lair par exemple</strike> du jeu :nerdhum:

Publié : 27 sept. 2007 00:52
par Dolphin Z
C'est sur que l'orsque tu doit distribuer des million de copies du jeu pour la journée 1 du lancement, et ce dans, deux langues differentes, avec 3 édition du jeu (donc 6 au total) les chances que quelques cafouillages arrivent sont plus nombreuse que quand activision doit fournir 40 000 copie en un mois de tony hawk dowhilljam par exmple. :twisted:

Publié : 27 sept. 2007 03:58
par jimbo
Truc que je ne pensais jamais voir au Japon, les gens ont fait la queue pour acheter Halo 3 8O J'ai attendu presque 30mn au Yodobashi de Shinjuku pour recevoir ma copie.

Sinon pour la distribution, je sais pas si c'est partout pareil mais mon magasin n'avait que des versions collectors 8) a 6200 yens (moins de 40 euros 8) ) (y)

La journee de boulot va etre longue, treeeees longue :roll:

Publié : 27 sept. 2007 12:13
par screamer94
jimbo a écrit :Truc que je ne pensais jamais voir au Japon, les gens ont fait la queue pour acheter Halo 3 8O J'ai attendu presque 30mn au Yodobashi de Shinjuku pour recevoir ma copie.

Sinon pour la distribution, je sais pas si c'est partout pareil mais mon magasin n'avait que des versions collectors 8) a 6200 yens (moins de 40 euros 8) ) (y)

La journee de boulot va etre longue, treeeees longue :roll:
Non compatissons....en fait non hin hin hin :twisted:

Publié : 27 sept. 2007 12:24
par Dark Vador
J'ai eu peur pour rien, le DVD était bien accroché :n8rd:

Publié : 27 sept. 2007 13:37
par screamer94
Dark Vador a écrit :J'ai eu peur pour rien, le DVD était bien accroché :n8rd:
Les deux dvd ??

Publié : 27 sept. 2007 15:33
par Dark Vador
Je viens de vérifier la DVD bonus, il est bien accroché (y)

Publié : 27 sept. 2007 15:42
par Frostis Advance
jimbo a écrit :Truc que je ne pensais jamais voir au Japon, les gens ont fait la queue pour acheter Halo 3 8O J'ai attendu presque 30mn au Yodobashi de Shinjuku pour recevoir ma copie.

Sinon pour la distribution, je sais pas si c'est partout pareil mais mon magasin n'avait que des versions collectors 8) a 6200 yens (moins de 40 euros 8) ) (y)

La journee de boulot va etre longue, treeeees longue :roll:
Bosser dans un mag de jeux au Japon et tu te plains... :wink:

Publié : 27 sept. 2007 16:46
par Toad San
Je viens de lire qu'il était impossible de choisir la langue de MasterChef (bon ap') et que le doublage français était aussi bon qu'un hamburger aux rillettes... dites moi que c'est pas vrai !

Publié : 27 sept. 2007 17:01
par Dark Vador
Le doublage est de même qualité que dans les précédents.

Publié : 27 sept. 2007 17:44
par Cholo
Comprendre "qualité inexistante". :kikoo:

Publié : 27 sept. 2007 18:03
par screamer94
Tain comment vous jouez les difficiles, je le trouve bien le doublage moa :nerd:

Publié : 27 sept. 2007 18:37
par Dark Vador
C'est Cholo en même temps, hein :baballe:

Publié : 27 sept. 2007 18:49
par agent069
C'est parcequ'il vient de jouer à Heavenly Sword (y)

Une fois qu'on a touché à la PS3, difficile de revenir sur 360 :lol: