NintendojoFR : Le forum

En fait, au bout d'un moment tu vas les lire en anglais et tu comprendra sans avoir le besoin de traduire en français dans ta tête, et là ça sera la classe !

Ca dépend des séries. Je l'ai fait sur The Wire et j'avoue que je me suis un peu gaché le plaisir. Les termes/expressions sont plus compliqués à comprendre qu'un Lost.

Matt a écrit :J'ai encore du mal avec les sous titres anglais, j'étais habitué à regarder en vostf et la je passe plus de temps a traduire qu'a profiter Mais un jour j'arriverai à tout faire en même temps :believe:

Un jour t'auras même plus besoin des sous-titres. :believe:

J'ai déjà du le faire pour 24, j'essayais même pas de saisir les nuances et j'essayais même pas de saisir tout court quand c'était Jack Bauer qui parlait

Je sens qu'il faudrait que j'en bouffe 1 ou 2 épisodes par jour pour m'habituer...Par contre pour les sous titres je suis confiant, il y a seulement les moments ou ca tchatche beaucoup ou j'ai du mal et encore, c'est juste parce que je peux pas me concentrer sur les images ou réfléchir à toutes les conséquences de la grosse révélation en temps réel

De toute facon j'aime bien, ca me remplace les cours d'anglais que j'ai plus

Qqn regarde la saison 5 de nip/tuck? Vous en pensez quoi des changements apportés à la série?

jimbo a écrit :J'ai enfin commence Heroes, ca rox bien

Par contre j'ai encore un peu de mal a voir ou est ce les scenaristes veulent nous emmener.

Ben je préfère t'avertir que tu vas être décu. Beaucoup de brouillard qui cache pas grand chose en fait !

Pour moi Heroes c'est vraiment la déception . J'ai énormèment aimé le début de la série et puis après... j'ai eu l'impression que ça déclinait tout du long.

Matt a écrit :Lost s04e01

Spoiler:

Le truc puissant aussi (j'allais oublier) : on ne sait pas du tout ce qui est arrivé à ceux qui ont choisi d'aller avec Locke, en tout cas ils ont pas réussi (ou voulu?) évacuer l'ile. Ca ferait chier qu'ils soient tous morts

[Message introuvable.]

Help .

Shyguy, pour ne pas le nommer, avait il y a pas mal de temps passé un lien où on pouvait dl les séries US par XDCC, j'ai essayé de recherhcer moi même, mais je n'ai pas pu retrouver ce fameux post.

Donc si quelqu'un a l'adresse .

Si c'est une série US récente y'a des chances que ce soit dans l'un des nombreux moteurs de recherches XDCC

http://xdccing.com/

Oui pour les séries récentes ils m'arrivent de passer par là ^^
(avec SeaMonkey j'ai un client irc intégré, donc pour dl un truc rapidement c'est l'idéal)

Mais je me rappelle que sur le site qu'avait donné shyguy on pouvait trouver des vielleries genre Dawson, Felicity et j'en passe et des meilleurs... ça roxxait , mais j'arrive plus à remettre la main dessus .

C'était peut-être #tvfree sur irchighway mais après vérification le chan est mort D'après google trad portugais > anglais, apparemment ça se passe via leur forum, mais quand j'essaie d'y accéder j'ai droit à un magnifique

Account Suspended
If you are the account you should have received this - ff you have questions kindly open a support ticket via the control panel.

D:

Merci quand même .

D'ailleurs en tapant "#tvfree irchighway" sur google, on retrouve la page du dojo où tu en parlais .

Ptain mais Lost C'est vraiment une série de dingue

Oui.

EDIT :

Toujours à propos de Lost, j'viens de mater le 6 et ça roxe toujours autant.
EDIT 2 :

Et le Jericho S02E04 aussi est cool.

The_lascar a écrit :Ptain mais Lost C'est vraiment une série de dingue

la saison 4 est vraiment démente pour le moment

[Message introuvable.]

Reprendre au début de la saison 2.

Sinon ya un épisode qui résume la saison 1 et 2, mais bon tu louperas pas mal de choses

Lost 4x06

Et le 4x07, il a l'air

On va savoir qui est l'espion de Ben. Même si tout le monde se doute bien de qui c'est

Jodiroga a écrit :J'ai maté la saison 1 de Lost et laché la 2 en cours de route ; c'est où le meilleur endroit pour reprendre ?

Si ça fait longtemps, reprends toute la série (en VO ou VOSTFR, la VF pue du cul), sinon reprends au début de la saison 2. Il y a des petites baisses de régime notamment dans les débuts des saisons 2 et 3, mais ca reprend toujours du poil de la bête par la suite. Et puis comme tout est déjà sorti tu vas pouvoir t'enchainer les épisodes, petit chanceux.

Mr Patate a écrit :On va savoir qui est l'espion de Ben. Même si tout le monde se doute bien de qui c'est

Ah bon ?

Ne pas lire le spoiler !