La NX ??? Non, la Switch !!!

Ici on parle de tout ce qui concerne le jeu-vidéo en général, ce qui exclu par conséquent tout ce qui n'est pas lié à Nintendo.

Modérateur : DojoSuperHeroes

Avatar de l’utilisateur
KirbyX
Super Mario Maker
Messages : 14870
Inscription : 05 déc. 2002 13:47
Localisation : Green Greens

Re: La NX ??? Non, la Switch !!!

Message par KirbyX » 06 sept. 2019 23:11

MectonLaFlemme a écrit :
06 sept. 2019 22:01
Fini !

https://www.nintendojo.fr/articles/edit ... tch-%c2%a7

PAN !

Super Kirby Clash Disponible
Smash Bros : Banjo et Kazooie Disponible
Deadly Premonition Origins Disponible
Divinity : Original Sin 2 – Definitive Edition Disponible
Nintendo Switch Online : jeux SNES Disponible
Tetris 99 version 2.0 Disponible
DAEMON X MACHINA Prologue Disponible
NBA 2K20 06/09/2019
DAEMON X MACHINA 13/09/2019
Grid Autosport 19/09/2019
Devil May Cry 2 19/09/2019
Zelda : Link’s Awakening 20/09/2019
Amiibo Link’s Awakening 20/09/2019
Tetris 99 – version cartouche + 12 mois d’abonnement 20/09/2019
Ni No Kuni : La vengeance de la Sorcière céleste 20/09/2019
Star Wars : Jedi Knight II : Jedi Outcast 24/09/2019
Dragon Quest XI S – Les combattants de la destinée – Edition Ultime 27/09/2019
Call of Chtulhu 08/10/2019
Overwatch 15/10/2019
The Witcher 3 : Wild Hunt – Complete Edition 15/10/2019
Little Town Hero 16/10/2019
Vampyr 29/10/2019
Luigi’s Mansion 3 31/10/2019
Mario et Sonic aux jeux olympiques de Tokyo 2020 08/11/2019
Pokémon Epée et Bouclier 15/11/2019
Doom 64 22/11/2019
Just Dance 2020 05/11/2019
Farming Simulator 20 03/12/2019
Assassin’s Creed : The Rebel Collection (IV + Rogue) 06/12/2019
Return of the Obra Dinn Automne 2019
Tokyo Mirage Sessions #FE Encore 17/01/2020
Animal Crossing : New Horizons 20/03/2020
Trials of Mana 24/04/2020
Deadly Premonition 2 2020
Rogue Company 2020
Xenoblade Chronicles : Definitive Edition 2020
Smash Bros : Terry Bogard Bientôt
Smash Bros : Orgie de perso Bientôt
Dauntless Bientôt
The Outer Worlds Bientôt

Il me semblait bien avoir oublié quelques petites choses :oscar: :lol:

Merci pour ce beau résumé, pour moi c'est quand même un Nintendo Direct de ouf : quantité et qualité :coeur:

Avatar de l’utilisateur
Aya
Super Mario World
Messages : 1445
Inscription : 24 oct. 2006 13:53
Localisation : Naoned
Contact :

Re: La NX ??? Non, la Switch !!!

Message par Aya » 07 sept. 2019 09:15

Little Town Hero ne sortirait qu'en anglais, c'est quoi ce cirque ? :grr:

keo one
Yoshi's Island
Messages : 2938
Inscription : 02 oct. 2004 16:19

Re: La NX ??? Non, la Switch !!!

Message par keo one » 07 sept. 2019 09:31

Un jeu qui m'intrigue, c'est Deadly Premonition Origins, d'après ceux qui le connaissent, c'est un jeu qui offre autant de défauts que de qualités, un ovni vidéo ludique à la réalisation catastrophique...
Du coup je ne laisserai pas tenter par le 1 (sauf peut-être si la remasterisation corrige grandement les défauts) mais je dois dire que l'épisode 2 nourrit beaucoup d'espoir en moi.

Avatar de l’utilisateur
Stomp
Super Mario 64
Messages : 4095
Inscription : 29 déc. 2004 23:31
Localisation : à l'ouest

Re: La NX ??? Non, la Switch !!!

Message par Stomp » 07 sept. 2019 09:58

Visiblement, le portage switch est bourré de bugs. C’est moche pour un jeu de 2010.

Avatar de l’utilisateur
Mortal
Satoru Iwata
Messages : 15909
Inscription : 15 avr. 2002 10:17
Localisation : Monde 4, Galaxie 2, Planete 1
Contact :

Re: La NX ??? Non, la Switch !!!

Message par Mortal » 07 sept. 2019 10:19

Avec l’annonce de Doom 64, j’espère que Bethesda aura les couilles de faire un Doom Collection (Doom, Doom II, Doom 3, Doom 64) en physique sur Switch :bave:

Avatar de l’utilisateur
Stomp
Super Mario 64
Messages : 4095
Inscription : 29 déc. 2004 23:31
Localisation : à l'ouest

Re: La NX ??? Non, la Switch !!!

Message par Stomp » 07 sept. 2019 12:25

Ils sont capables de les vendre séparément à 45€ :drinking:

Avatar de l’utilisateur
Kaiser Panda
Super Mario World
Messages : 1988
Inscription : 07 juil. 2010 23:55

Re: La NX ??? Non, la Switch !!!

Message par Kaiser Panda » 07 sept. 2019 14:13

Pas fan du tout de tous les trucs présentés, mais je n'ai pas pu m'empêcher d'avoir le sourire aux lèvres pendant toute la présentation.
Enfin on retrouve un Nintendo riche, des annonces/trailers plein les bras bref : du dynamisme ! Quel contraste avec la déprime des conférences Wii/WiiU, ou quasiment seules les productions maison étaient présentées et basta.

Pour moi la grosse surprise se situe sur Deadly Premonition 2 : comme beaucoup j'avais entendu parler du 1 sur 360, comme quoi c'était un jeu daté mais au fond très puissant (le même genre de critiques que sur Spec Ops The Line en fait, que je dois faire aussi un jour). Pour moi la licence était morte et enterrée du coup, et voilà que PAF surgie de nulle part, débarque la suite. Si ce 2e épisode corrige les défauts de son ainé, ça risque de faire mal.

Sinon ouais Obra Dinn pourquoi pas, les jeux SNES faut s'abonner donc pourquoi pas aussi.

Big up au trailer de Terry, quelle merveille ! :)

PS : ouais l'absence de VF, la nazitude totale.

Avatar de l’utilisateur
KirbyX
Super Mario Maker
Messages : 14870
Inscription : 05 déc. 2002 13:47
Localisation : Green Greens

Re: La NX ??? Non, la Switch !!!

Message par KirbyX » 07 sept. 2019 22:11

Perso ça me dérange pas du tout... Pourquoi l'anglais vous dérange à ce point ? :???:

Avatar de l’utilisateur
P@B
Shigeru Miyamoto
Messages : 12195
Inscription : 17 avr. 2002 19:52
Localisation : searching - please wait

Re: La NX ??? Non, la Switch !!!

Message par P@B » 07 sept. 2019 22:23

Ben, quand même... exit Excalibur, déjà. :(
Mais surtout, ça empêche les plus jeunes de découvrir le jeu. Et ça n'augure pas du meilleur pour les suivants...
J'avais déjà trouvé ça dommage que Donkey Kong Country sur la Console Virtuelle WiiU soit en anglais (alors qu'il était en français sur celle de la Wii), alors un RPG...

Avatar de l’utilisateur
Kaiser Panda
Super Mario World
Messages : 1988
Inscription : 07 juil. 2010 23:55

Re: La NX ??? Non, la Switch !!!

Message par Kaiser Panda » 07 sept. 2019 23:10

Disons que si un choix existe, alors il paraît logique qu'il soit proposé. Je ne pense pas qu'une histoire de 50 ou 60 Hz soit une barrière insurmontable quand on s'appelle Nintendo, et je trouve absurde de ne pas proposer des versions de programmes qui dorment pourtant dans les cartons (surtout quand on voit le nombre de fantrads fantastiques qui existent, de quoi ridiculiser d'un cran de plus ce genre de politique).

Zelda 3, à sa ressortie sur GBA, était en VF, c'est que la trad peut encore être exploitée.

C'est cool pour ceux que ça ne dérange pas, mais en quoi ceux qui préfèrent avoir une VF n'auraient pas le droit d'y accéder ?

keo one
Yoshi's Island
Messages : 2938
Inscription : 02 oct. 2004 16:19

Re: La NX ??? Non, la Switch !!!

Message par keo one » 07 sept. 2019 23:42

On peut regretter que ce soit en anglais... Ou se dire que ça pousse les gamins à l'apprendre... Mon fils a déjà un très bon niveau d'anglais grâce à... ROBLOX.
En fait à 12 ans il regarde aussi bien les youtubeurs français que les youtubeurs anglais. Ça ne lui pose aucun problème. La barrière de la langue n'existe plus pour lui.

Avatar de l’utilisateur
Holaf
Super Mario Galaxy
Messages : 8858
Inscription : 11 nov. 2002 11:37

Re: La NX ??? Non, la Switch !!!

Message par Holaf » 08 sept. 2019 00:08

[HS]ma fille de 12 ans joue a Roblox aussi :cry: [/HS]

keo one
Yoshi's Island
Messages : 2938
Inscription : 02 oct. 2004 16:19

Re: La NX ??? Non, la Switch !!!

Message par keo one » 08 sept. 2019 00:21

Holaf a écrit :
08 sept. 2019 00:08
[HS]ma fille de 12 ans joue a Roblox aussi :cry: [/HS]
Attention aux pédophiles , il y en a beaucoup sur ce jeu, bien l'informer sur les dangers d'internet.
L'aspect social étant important dans ce jeu, il attire beaucoup de gens mal intentionnés.

Avatar de l’utilisateur
Holaf
Super Mario Galaxy
Messages : 8858
Inscription : 11 nov. 2002 11:37

Re: La NX ??? Non, la Switch !!!

Message par Holaf » 08 sept. 2019 00:28

elle l'est t'inquiete pas :)

keo one
Yoshi's Island
Messages : 2938
Inscription : 02 oct. 2004 16:19

Re: La NX ??? Non, la Switch !!!

Message par keo one » 08 sept. 2019 00:39

Sinon elle ne réclame pas trop de robux pour acheter des skins de merde ? :lol:

Avatar de l’utilisateur
P@B
Shigeru Miyamoto
Messages : 12195
Inscription : 17 avr. 2002 19:52
Localisation : searching - please wait

Re: La NX ??? Non, la Switch !!!

Message par P@B » 08 sept. 2019 08:21

Kaiser Panda a écrit :
07 sept. 2019 23:10
Zelda 3, à sa ressortie sur GBA, était en VF, c'est que la trad peut encore être exploitée.
Et il était toujours en français sur Wii, WiiU et 3DS.
Pour moi c'est soit un contretemps, soit une question de flemme.
Et puis c'est bien beau de parler de progresser en anglais, mais le fils d'un couple d'amis a 7 ans et est actuellement sur A Link Between Worlds... qui l'aide à progresser en français.

Avatar de l’utilisateur
Kenshin83
Super Mario Sunshine
Messages : 5524
Inscription : 10 juin 2005 22:04
Localisation : Toulouse

Re: La NX ??? Non, la Switch !!!

Message par Kenshin83 » 08 sept. 2019 08:48

keo one a écrit :
08 sept. 2019 00:21
Attention aux pédophiles , il y en a beaucoup sur ce jeu, bien l'informer sur les dangers d'internet.
L'aspect social étant important dans ce jeu, il attire beaucoup de gens mal intentionnés.
Merci de ne pas faire d'amalgames, tous les pédophiles ne sont pas mal intentionnés !


:oscar:

Avatar de l’utilisateur
meduz'
Grand analyst
Messages : 8530
Inscription : 01 avr. 2005 13:46
Localisation : Devant la Switch
Contact :

Re: La NX ??? Non, la Switch !!!

Message par meduz' » 08 sept. 2019 09:22

KirbyX a écrit :
07 sept. 2019 22:11
Perso ça me dérange pas du tout... Pourquoi l'anglais vous dérange à ce point ? :???:
Parce que les jeux Nintendo en français > les jeux Nintendo en anglais. Aussi, Zelda 3 en français fait presque partie de mon ADN :napo:, ça me ferait chier d’y jouer dans une autre langue. C’est comme lire Tintin pas en français, j’aurais du mal.

Avatar de l’utilisateur
Aya
Super Mario World
Messages : 1445
Inscription : 24 oct. 2006 13:53
Localisation : Naoned
Contact :

Re: La NX ??? Non, la Switch !!!

Message par Aya » 08 sept. 2019 11:41

KirbyX a écrit :
07 sept. 2019 22:11
Perso ça me dérange pas du tout... Pourquoi l'anglais vous dérange à ce point ? :???:
Parce que lorsqu'il n'y a que du texte et pas de voice acting la version anglaise n'a plus aucun intérêt comparée à la française. On y perd toute la saveur des expressions/mots français, c'est triste :(

Monde 1 - Niveau 7 de Yoshi's Island : "Touch Fuzzy Get Dizzy" en anglais... qui est devenu "Cotonou Prout Prout" en français et qui a permis les expressions du style "Fais gaffe aux cotonous !!!" ou "Celui là il a touché un cotonou" quand on voyait un mec bourré :lol:

Avatar de l’utilisateur
Kaiser Panda
Super Mario World
Messages : 1988
Inscription : 07 juil. 2010 23:55

Re: La NX ??? Non, la Switch !!!

Message par Kaiser Panda » 08 sept. 2019 11:47

Ah, ce vieil argument du "ça vous apprendra l'anglais, à vous et vos gosses", je le voyais venir gros comme une maison. :D

Moi aussi j'ai grandi avec 90% des jeux qui étaient en anglais à l'époque, moi aussi j'ai appris plein de petits trucs en anglais grâce aux JV, mais ça n'empêche pas que l'anglais restera toujours un second choix pour moi (ou un choix par dépit). Le JV des années 90 n'a pas fait de moi non plus un ayatollah de l'anglais, pas plus qu'un génie bilingue et surtout, on est là pour profiter d'un soft à la cool quoi, pas pour faire ses devoirs dans une salle de classe muni d'un dictionnaire sur les genoux.
Un des exemples les plus marquants pour moi à ce niveau là était le jeu Gargoyle's Quest sur GB. J'aimais tout dans ce jeu : l'univers, le gameplay, les musiques formidables, l'ambiance, etc. Son seul défaut (en plus d'être trop court >.<) était qu'il était full english, et ça me faisait chier, mais d'une force ! J'avais toujours l'impression de passer à côté de quelque chose ou de mettre 1000 ans à comprendre des mécaniques que j'aurais pu piger rapidement avec une traduction (le jeu étant assez verbeux, surtout pour un petit gars de 7 ans).

On ne dit pas de virer les VO, on désire juste que tout le monde s'y retrouve.
Je veux dire, on ne parle même pas de doublage (la France étant un des rares pays à tout doubler et pas forcément de manière inspirée, je comprends que le débat sur ce sujet soit plus prononcé), mais juste de fichiers textes. Des sous-titres ce n'est pas non plus trop demander en 2019, me semble-t-il.

Avatar de l’utilisateur
Stomp
Super Mario 64
Messages : 4095
Inscription : 29 déc. 2004 23:31
Localisation : à l'ouest

Re: La NX ??? Non, la Switch !!!

Message par Stomp » 08 sept. 2019 11:56

Si le jeu était en français à l’époque, ne pas le ressortir tels quel c’est juste de la flemme.

Avatar de l’utilisateur
jv_zeffeur
Yoshi's Island
Messages : 2294
Inscription : 20 mai 2006 19:33

Re: La NX ??? Non, la Switch !!!

Message par jv_zeffeur » 08 sept. 2019 15:26

P@B a écrit :
06 sept. 2019 21:48
Yoshi's Island aussi est en anglais... Espérons que c'est juste parce qu'ils se sont empressés de sortir les jeux SNES, alors que les roms européennes n'étaient pas prêtes. Si ça reste comme ça, ce sera dommage...
J'ai aussi lu que c'était dû à un souci 50 Hz/60 Hz. Au moins, on profite de version plus rapide.

Petite question, c'est pas possible d'avoir les jaquettes japonaises dans la liste des jeux ?

Avatar de l’utilisateur
Tardigrade
Yoshi's Island
Messages : 2153
Inscription : 25 janv. 2017 15:34
Contact :

Re: La NX ??? Non, la Switch !!!

Message par Tardigrade » 08 sept. 2019 15:38

Tu peux télécharger l'appli SNES japonaise sur l'eShop japonais, et profiter des jaquettes superi0r version. 8)

Image

Avatar de l’utilisateur
P@B
Shigeru Miyamoto
Messages : 12195
Inscription : 17 avr. 2002 19:52
Localisation : searching - please wait

Re: La NX ??? Non, la Switch !!!

Message par P@B » 08 sept. 2019 15:44

jv_zeffeur a écrit :
08 sept. 2019 15:26
J'ai aussi lu que c'était dû à un souci 50 Hz/60 Hz. Au moins, on profite de version plus rapide.
C'est effectivement ce que j'imagine aussi, mais ce n'est pas très sérieux... Je suis allé jeter un œil rapide, et même sur la Snes Classic Mini c'est en français... Ça ne semble pas hyper compliqué, ni lourd, d'avoir dans le pire des cas deux émulateurs embarqués pour pouvoir avoir 50Hz ou 60Hz suivant le jeu sélectionné.

Avatar de l’utilisateur
KirbyX
Super Mario Maker
Messages : 14870
Inscription : 05 déc. 2002 13:47
Localisation : Green Greens

Re: La NX ??? Non, la Switch !!!

Message par KirbyX » 08 sept. 2019 17:46

Aya a écrit :
08 sept. 2019 11:41
Parce que lorsqu'il n'y a que du texte et pas de voice acting la version anglaise n'a plus aucun intérêt comparée à la française. On y perd toute la saveur des expressions/mots français, c'est triste :(

Monde 1 - Niveau 7 de Yoshi's Island : "Touch Fuzzy Get Dizzy" en anglais... qui est devenu "Cotonou Prout Prout" en français et qui a permis les expressions du style "Fais gaffe aux cotonous !!!" ou "Celui là il a touché un cotonou" quand on voyait un mec bourré :lol:
Très bel exemple, c'était un de mes niveaux préféré dans Yoshi's Island et j'ai longtemps déliré sur les cotonous moi aussi :lol:

A l'inverse, il y a des jeux de mots et des situations qui sont très très mal retranscrites lorsqu'ils passent de la VO à la VF. Je comprends qu'on puisse être attaché à la VF pour la nostalgie, mais pour moi ça n'enlève vraiment pas grand chose aux jeux d'y jouer en anglais. Y a d'autres délires dedans et je les découvre parfois sous un autre angle, ce qui est bien aussi :P

Après, l'argument des jeux en anglais pour apprendre l'anglais, bah il est tout fait et perso je m'en branle. Les gamins ont de l'anglais partout maintenant donc je vais pas renforcer cet argument suffisamment parlant.

Répondre